「暖冬だ」なんて言っていたのに、なんだか今日は寒い……
外も曇っているし……あっ！雪だ！

そんなとっさの一言、英語で出ますか？？

「雪が降ってる！」は「It's snowing!」

「雪が降っている」は英語で

"It's snowing!"

と言います。

注意するポイントとしては「snowing」という現在進行形になること！
「snow」は名詞（雪）としてだけでなく、動詞（雪が降る）としての意味もあります。
今回は「動詞」としての「snow」で、今まさに雪が降っているので、「現在進行形」なのですね！

ちなみに、動詞の原型は、

"Does it snow in your county?"

"It doesn't snow much in Nagoya."

のような形で使われます♪

では、「昨日、雪が降った」はどうでしょうか？

"It snowed yesterday."

という過去形になります。
この辺り、「rain」と似ていますね！